“Si les couples sont d’accord, on pratique des massages des mamelons et du clitoris pour faire apparaître les contractions, favoriser l’ouverture du col et du vagin et contribuer à soulager la douleur.” Nathalie Mottershead, comadrona.

Leo esta maravillosa sugerencia en un artículo del 2007 que me ha enviado David Gonzalez-Company. Viene a decir que si la pareja esta de acuerdo, se anima a la parturienta a realizar masajes en los pezones y en clítoris para favorecer la aparición de las contracciones, la apertura del cuello del útero y aliviar el dolor. Así da gusto. Yo he visto a una mujer pariendo estimulando su clítoris en pleno parto. Maravilla.

Puedes leer el artículo al completo aquí (en francés).…

Estoy buscando a mujeres que hayan tenido un parto orgásmico para realizar un estudio. O a hombres transexuales con útero que hayan podido disfrutar de la experiencia. Yo en toda mi vida he conocido a dos. Una mujer canadiense maravillosa que conocí en Montreal y que impartía un taller sobre el tema y una compañera del curso de Doula que hice en Londres en febrero con Michel Odent y Liliana Lammers.

Por favor escribidme un correo a mi dirección de mail (aparece en la página de contacto) o un comentario aquí mismo. Me encantaría conoceros.…

Estoy montando un taller sobre sexualidad y embarazo/parto que podríamos llamar maternidades subversivas y sexuadas o algo así. Si os interesa participar o ayudarme a organizarlo, por favor dejadme vuestros comentarios o escribidme un mail. Estoy deseando empezar. Valencia sería un lugar perfecto para montar el primero.

Algunos de lo temas a tratar en el taller:

– El embarazo como estadio sexual del cuerpo.

– Parto orgásmico.

– Embarazo transexual.

– Una maternidad no patriarcal.

– Sexualidad en el puerperio.…

Lullabies, 2012 from imminyung on Vimeo.

Lullabies and the city. What I attempted to achieve through 「Lullabies」 is a harmony between things that are out of keeping with one another. These women sing lullabies, which are the most private songs they know, on the wide open street. The mixture of the contrasted elements and the confliction created in this unlikely scene are what I intended to capture. The lullabies are not only sung for their babies, but also for the city’s sleeplessness.
A true harmony should not absorb all the distinctions in itself which was what I originally thought. These are all women, but from different sides of the world. Their voices and the melodies they sing have something in common, but they are all still distinguishable from one another. The reason why I asked the women to sing at the same time was to let a mutual interference between their voices occur. In addition, I wanted to find something poetic in the city.
I hope a glimpse of a certain process of change can be seen through 「Lullabies」.

La artista Minyung Im nos presenta este vídeo sobre las canciones de cuna. Gracias Quimera Rosa!…