Anarko activistas porno desde Rusia

Anarko activistas porno desde Rusia

Freedom porn is for: anarchism, consensual sex, safer sex. free speech, free love, free software and etical smut. Freedom Porn is against anti-sexuality, bigotry, capitalism, private property.

¡Y han traducido el manifesto de Girlswholikeporno al ruso! Gracias Volodya!

Girlswholikeporno (Девочки‐которым‐нравится‐порно) появились в Барселоне в 2002‑ом году с целью создания нового взгляда на порнографию и на сексуальность в целом. Мы захотели уничтожить узкие корсеты, в которые мы вплетаем собственную идентификацию, собственные фантазии, и собственную сексуальность. И нам захотелось, чтобы сам процесс так‐же был приятен.

Мы всегда были эксивиционистами, и сразу стали публиковать на сайте всё что мы делали и показывать нашу работу на разный фестивалях и прочих встречах. Мы отстаиваем своё удовольствие при создании и потреблении порнографии – особенно когда мы сами создали эту порнографию, порнографию созданную актёрами и актрисами, порнографию не отрицающую какую‐либо форму тела или действие идущее от консенсуса, порнографию представляющую всем сладость реальности и в которой ВИЧ‐инфицированные люди продолжают жить и трахаться, порнографию создающую новые ссылки вдохновляющие других и заставляющие их растаять на месте, порнографию расширяющие наши права, идущую дальше чем школьное хихиканье с глупыми шутками и унижениями, порнографию осмелившуюся говорить о сексе и о наших сексуальностях с позиции силы, которой традиционно у нас нет. И всё это не теряя чувство юмора.

Секс может продать всё что угодно, но гиперсексуализация вокруг нас скрывает сексуальную ветхость. Какими‐бы “либеральными” мы не были, как‐бы много мы не трахались, не помогает. Нам нужно новое понимание секса – переходящее грани мифов, табу, скуки, гетеронормальности, “генитализации”, и розовых евро; и не только в сфере сексуальных отношений, но так‐же и в сексуальной идентификации. Мы – наследники феминизма и традиционной борьбы гейев и лесбиянок, но до того как те обмякли. Мы ровняемся на радикальное движение квиров.

Наше имя шутка – girlswholikeporno. Девочки, которым нравится порно, как смешно. Но что в этом такого смешного? Что смешного в утверждении что есть женщины, которым нравится порнография? Да, порно индустрия понаделала много зла, ведь это индустрия полна стереотипов и сексистских клише, оставляющих свой отпечаток на нас, индустрия чья банальность заставляет нас чувствовать отвращение к ней. Но порнограяия может быть чем‐то иным. И в наших руках сделать её иной. В наших руках и в наших камерах. Ведь если нам не нравится что мы видим, мы можем снять что‐то другое. Сделаем это сами.

И мы сделали. В 2005‑ом и 2006‑ом мы организовали различные семинары о порнографии и феминизме. Цель семинаров была создать образ порнографии с феминистических позиций и воодушевить других женщин и квиров взять в руки камеру; всё это не боясь противоречий и с чувством умора и умом. У семинаров была теоретическая часть, в которой обсуждались пост‐порнография, квир теория, и товые формы феминизма, и практическая, в которой участники семинара становились за камеру или перед камерой, чтобы снять свои видео.

Girlswholikeporno не лесбиянки, или гетеросексуалы, или бисексуалы. Мы не классифицируем нашу сексуальность или видео этими ярлыками, и, как и мы, всё больше и больше людей не делают этого, да и не смогли‐бы. Множественность наших желаний и тел не может быть категоризирована.

Girlswholikeporno верят в теорию квир, феминизма, пост‐порнографии как их бабушки верили в молитвы богу. Girlswholikeporno не верят в женственность либо в „порнографию для женщин”, так‐как этот ярлык используется для того чтобы охаректеризовать порнографию полную женственности, например романтическая музыка и медленый секс, любовный, нежный, и всегда гетеросексуальный. Мы идём от одного клише к другому и воссоздаём то, от чего мы стремились избавиться. Нет уж, спасибо.

2 Comments
  • leonor
    Posted at 10:18h, 18 mayo

    anarquistas porno somos pocas eh
    cuanto me alegra maria te mando un beso

  • Olga
    Posted at 16:46h, 21 mayo

    bien!!! menos mal, estaba empezando a creer que realmente no hay feministas en rusia y que jamás podré volver a mis tierras sin ser apedreada 🙂